Il Mondo Spezialitäten zum mitnehmen

To take away …

Wir bieten ab sofort Di. – So. 12.00 – 14.00 Uhr und von 18.00 – 21.00Uhr (Samstag nur Abends)
eine Auswahl an Speisen, zum Mitnehmen an.
Geben Sie Ihre Bestellung zw. 11.30 – 13.30 Uhr und 17.30 – 20,30 Uhr telefonisch auf, und wir stellen die gewünschten Gerichte zur Abholung bereit!
TEL. 06131604352
Wir versichern, dass wir durch entsprechende Hygienemaßnahmen und Änderungen im täglichen Ablauf dazu beitragen, Sie als Gäste und auch unser Personal zu schützen.

Antipasti-Vorspeise

Bruschetta su Pizza Pane

Pizza-Brot mit angemachten gewürfelten Tomaten

7,50 €

CLICK FOR PICTURE

Insalata Pazza

Gemischter Blatt-Salat mit Artischocken Herzen, Mozzarella, Tomaten, gekochtes Ei, Thunfisch und gekochtes Hinterschinken.

11,50 €

Carpaccio di manzo

Carpaccio vom Rind mit Bio Olivenöl, Zitronensaft und Parmesankäse.
Dazu Focaccia-Brot

13,50 €

CLICK FOR PICTURE

Insalata di Rucola

Rucola Salat mit Cocktail-Tomaten und Parmesan-Käse

9,50 €

Focaccia

Kl. Portion Focaccia-Brot

1,50 €

Pizza-Brot

mit Bio Olivenöl und Rosmarin

5,50 €

Insalata Sorrento

Großer Salat: Rot-Grüner Lollo-Mix, Rucola, Cocktail-Tomaten, frische Champignons, knuspriger Pancetta (Ital. gerollter Bauchspeck), Garnelen (in Zitronen-Salzwasser gekochte Black Tiger 6 Stk.) und Parmesan-Käse. Kalt serviert mit Knoblauchcrostini.

13,50 €

CLICKFOR PICTURE

Pasta – Nudeln

SPAGHETTI ALLA NAPOLETANA

Hausgemachte Spaghetti mit Tomatensoße nach traditionellem Rezept. Aus frischen Tomaten, Bio Olivenöl und Frische Basilikum

11,50 €

SPAGHETTI AL RAGÚ FIORENTINO

Hausgemachte Spaghetti mit traditionellem florentinische Ragú, (Hackfleischsoße)

12,50 €

CLICK FOR PICTURE

RIGATONI ALL` ARRABBIATA

Hausgemachte Rigatoni-Nudeln mit Tomatensoße, Oliven und gehackten Zwiebeln (Etwas scharf)

12,50 €

SPAGHETTI AL PESTO GENOVESE

Hausgemachte Spaghetti geschwenkt in hausgemachter Kräuter-Basilikumsoße

11,50 €

SPAGHETTI ALLO SCOGLIO

Hausgemachte Spaghetti mit Miesmuscheln, Venusmuscheln und Garnelen auf original neapoletanische Art. Frische Tomaten, Bio Olivenöl und frische Kräuter.

16,50 €

CLICK FOR PICTURE

Lasagna vegetariana

Hausgemachte vegetrarische Lasagna. Tomatensauce, Auberginen, Zucchini, Pilze, Mozzarella und Parmigiano-Käse

13,50 €

Lasagna Tradizionale

Hausgemachte traditionelle Lasagna. Tomatensauce, Ragout, Mozzarella und Parmigiano-Käse

12,50 €

Spaghetti ai Gamberi

Hausgemachte Spaghetti mit Garnelen an Knoblauch-Tomatensoße.

15,50 €

Casarecce della nonna

Hausgemachte Casarecce-Nudeln mit Fleischklösschen in Tomatensauce ( Omas Art ).

17,50 €

CLICK FOR PICTURE

Ravioli con porcini al burro e Parmigiano

Hausgemachte Ravioli, gefüllt mit Steinpilzen an einer Butter-Parmesansoße.

17,50 €

CLICK FOR CLIP

Casarecce Silane

Hausgemachte Casarecce-Nudeln mit kalabresischer Salsiccia ( Kalabresische Wurst ), Steinpilzen, frischen Cocktail-Tomaten und Parmigiano.

17,50 €

CUORI DI CALABRIA

Herz geformte Ravioli gefüllt mit Nduja (scharfe kalabresische Streichwurst) und Ricotta-Käse, an frischer Tomatensauce mit Parmigiano

17,50 €

CLICK FOR CLIP

Rigatoni mediterranei

Hausgemachte Rigatoni, mit Garnelen (9 x KING PRAWNS) in leckerer Weißweinsauce.

18,50 €

Cannelloni

Hausgemachte Cannelloni gefüllt mit Hackfleisch, Mozzarella, kalabrische Salami, Parmesan, Tomatensauce und Chilli aus Kalabrien. (Etwas scharf)

13,50 €

CLICK FOR PICTURE

Pesce e carne – Fisch und Fleisch

Paillard alla milanese

Kalbsschnitzel ( aus dem Kalbslachs ) in Parmesan-Eihülle. Beilagen: Rosmarinkartoffeln.

17,50 €

Arrosto di cervo

Hirschbraten mit hausgemachter Bratensauce. Beilagen: Rosmarinkartoffeln

15,50 €

Saltimbocca alla romana

Kalbsmedaillons (aus dem Kalbslachs) mit Parma-Schinken und Salbei an Weisswein-Sauce. Beilagen: Rosmarinkartoffeln

18,50 €

CLICK FOR PICTURE

Beilage- Salat

5,50 €

Portion Rosmarinkartoffeln

4,00 €

Holzofenpizza

Pizza forno a legna – Wood oven Pizza

Bei Holzofenpizza wird kein Blech verwendet, die Pizza wird direkt auf Stein gebacken. Für unsere Pizza verwenden wir ein spezielles italienisches Mehl (Typ 00) mit einer Stärke von mindestens (ww 350). Das Mehl sorgt dafür, dass der Teig problemlos lange reifen kann (72 Stunden). Geschmack bekommt die Pizza durch die große Hitze von Holzfeuer, welches in sehr kurzer Zeit eine perfekte Pizza backt, die luftig und knusprig zugleich ist.

Genießen Sie die original neapolitanische Pizza.

41 Pizza Margherita

Tomatensoße, Mozzarella und frischer Basilikum Tomato sauce, mozzarella and fresh basil

8,00 €

42 Pizza Salami

T/M und ital. Salami
T/M and Italian salami

9,50 €

44 Pizza Prosciutto

T/M und gekochter Hinterschinken
T/M and ham

9,50 €

46 Pizza Salami e Salsiccia

T/M, ital. Salami und kalabresiche Peperoniwurst
T/M, Italian salami and calabrian sausage

11,00 €

47 Pizza Tutto

T/M, Hinterschinken, Champignons, Paprika, kalabresiche Peperoniwurst und ital. Salami
T/M, ham, mushrooms, pepper, calabrian sausage and Italian salami

13,50 €

48 Pizza al Salmone

T/M, frisches Lachs-Carpaccio und Artischocken
T/F, fresh salmon-carpaccio and artichokes

13,50 €

49 Pizza alla Puttanesca

T/M, Oliven, Kapern und Sardellen
T/M, olives, capers and anchovies

12,00 €

CLICK FOR PICTURE

50 Pizza Antica

T/M, Hinterschinken, ital. Salami und Champignons
T/M, ham, Italian salami and mushrooms

12,50 €

52 Pizza Contadina

Büffelmozzarella, Cocktailtomaten, Rucola und Oliven (vegetarisch) ohne Tomatensoße
Buffalo mozzarella, cherry tomatoes, Rocket salad and olives(vegetarian) without tomatosauce

12,50 €

53 Calzone

Pizzatasche mit T/M, ital. Salami, Hinterschinken und Champignons
filled with tomato, mozzarella, Italian salami, ham and mushrooms

12,50 €

55 Pizza Mare

T/M und Meeresfrüchten
T/M and seafood

16,50 €

CLICK FOR PICTURE

56 Pizza Tonno

T/M, Thunfisch, Kapern und Zwiebeln
T/M, tuna, capers and onions

11,50 €

57 Pizza ai 4 Formaggi

Mit 4 verschiedenen Käsesorten (vegetarisch)
With 4 different types of cheese (vegetarian)

12,50 €

CLICK FOR PICTURE

59 Pizza Mamma Mia

T/M, Kalabresiche Salami und kalabresische Peperoniwurst (EXTREEEM SCHARF!!)
T/M, Calabrian salami and sausage (EXTREEEM HOT !!! ORDER AT OWN RISK!)

12,50 €

CLICK FOR PICTURE

61 Pizza Reggiana

T/M, Parma-Schinken, Rucola und Parmigiano-Käse
T/M, Parma-ham, Rocket salad and Parmigiano-cheese

13,00 €

CLICK FOR PICTURE

62 Pizza Calabrese

Tomatensoße, Büffelmozzarella und kalabresische Salami
Tomato sauce, buffalo mozzarella and Calabrian salami

11,00 €

64 Pizza Vegetariana

T/M, Spinat, Broccoli und frischer Knoblauch (vegetarisch)
T/M, Spinach, broccoli and fresh garlic (vegetarian)

11,00 €

66 Pizza alla Chef

mit Mascarpone-Mozzarellasahnesoße und Parma-Schinkenscheiben
with Mascarpone and Mozzarella cream sauce and slices of Parma ham

12,50 €

69 Pizza Capricciosa

T/M, Hinterschinken, Champignons und Artischocken
T/M, ham, mushrooms and artichokes

12,50 €

CLICK FOR PICTURE

70 Pizza dell`Orto

T/M, Auberginen, Zucchini, Rucolasalat mit Parmesan-Käse bestreut (vegetarisch)
T/M, eggplant, zucchini, rocket salad, garnished with parmesan cheese (vegetarian)

12,00 €

71 Pizza Unica

T/M, Rucolasalat und Bresaola, mit Olivenöl, Zitrone und Parmeasn-Käse bestreut
T/M, rocket salad and Bresaola, with olive oil and lemon and Parmigiano cheese

13,50 €

72 Pizza Ferrari

T/M Coktailtomaten, kalabresiche Peperoniwurst und rote Peperoncini (etwas scharf)
T/M cherry tomatoes, calabrian sausage and red pepper (slightly hot)

11,50 €

75 Pizza Casanova

T/M, Steinpilze und eingelegte TRÜFFEL (vegetarisch)
T/M, mushrooms and marinated truffles (vegetarian)

16,50 €

77 Pizza VIVALDI (Vier Jahreszeiten)

T/M,Basilikum, Zwiebeln, Paprika und Steinpilze
T/M, basil, onions, pepper and mushrooms

13,50 €

CLICK FOR PICTURE

79 Pizza Michelangelo

T/M, Shrimps und Zucchini mit Schafskäse bestreut
T/M, shrimp and zucchini garnished with feta cheese

13,50 €

Extras

Extrawünsche Preisliste :
Ital.Salami, Hinterschinken, kalabresischer Peperoniwurst oder Salami, Champignons, Paprika, Zwiebeln, Oliven, Artischocken und Kapern

€ 2,00

Cocktailtomaten, Thunfisch, Sardellen, Rucola, Zucchini, Auberginen und Mozzarella

€ 3,00

Shrimps, Austernpilze, Gorgonzola, Parmaschinken und Büffelmozzarella

€ 3,50

Dessert

Tiramisú

Hausgemacht nach Originalrezept

6,50 €

Pasta fresca – Frische Nudeln

Sie haben die Möglichkeit unsere frische Nudeln aus eigene Herstellung zu erwerben:

100 gr. Frische Spaghetti

€ 1,-

100 gr. Frische Rigatoni

€ 1,-

100 gr. Frische Casarecce

€ 1,-

Weine und Olivenöl

Salvogaro D.O.C
ROSSO

F.lli dell´Aquila
Trauben: 100% Galioppo Alkohol: 13,5% Vol. Jahrgang: 2017
Würziger Duft, und körperreich.
Flasche 0.75 l

12,50 €

PIANA delle GRAZIE D.O.C
ROSSO

Classico Superiore F.lli dell´Aquila
Trauben: 100% Galioppo Alkohol: 14% Vol. Jahrgang: 2016
Intensiver Duft und voller Geschmack. EXTRA selektionierte
Trauben. 5-6 Wochen Gärung auf Trester.
Flasche 0.75 l

15,50 €

FRANDINA D.O.C.
BIANCO

F.lli dell´Aquila
Trauben: 100% Galioppo Alkohol: 13,5% Vol. Jahrgang: 2017
Würziger Duft, und körperreich.
Flasche 0.75 l

12,50 €

ROSÈMANNO D.O.P
ROSÈ

F.lli dell´Aquila
Trauben: 100% Galioppo Alkohol: 14% Vol. Jahrgang: 2018
Die Aromen sind voll der Gnade, aromatisch, fruchtig und blumig mit einem Ausbruch von aromatischen Kräutern.
Flasche 0.75 l

12,50 €

Flasche Olivenöl

Olio Extravergine di Oliva Biologico
BIO Natives Olivenöl
100% Olive ITALIANE

0.75 l € 17,50

Wir bieten ab sofort von Di. – So. 12.00 – 14.00 Uhr und von 18.00 – 21.00 Uhr (Samstag nur Abends) eine Auswahl an Speisen, zum Mitnehmen an.
Geben Sie Ihre Bestellung zw. 11.30 – 13.30 Uhr und 17.30 – 20,30 Uhr telefonisch auf, und wir stellen die gewünschten Gerichte zur Abholung bereit!
TEL. 06131604352
Wir versichern, dass wir durch entsprechende Hygienemaßnahmen und Änderungen im täglichen Ablauf dazu beitragen, Sie als Gäste und auch unser Personal zu schützen.